Samstag, 20. August 2011

...Some Leaves...., la suite

Bien des jours ont passé depuis mon dernier post, il est temps de commenter la dernière phase de travail sur la pièce de Michael Jarrell ... Some Leaves....
Après avoir passé deux semaines à la maison à travailler, j'ai finalement pris le train pour la Provence, et Forcalquier.
Une fois arrivé, la première question de Michael, as tu la dernière version de la pièce?....
N'étant pas sûr de moi, je lui répond que j'ai travaillé sur l'exemplaire que les Éditions Lemoine m'avaient envoyé, il y a quelques mois de cela.
Il baisse les épaules..... Il ne paraît pas surpris, moi, je commence à avoir peur.... Quelles sont les nouveautés que Michael à apporter à sa pièce? A-t-il rajouté des notes? Enlever des notes :)?
Comme je m'y attendais, je vois Michael disparaître. 10 minutes plus tard, il revient avec un paquet de feuilles volantes.
"Tiens, voilà la version complète de la pièce." Résultat, une page supplémentaire au début, ainsi que quelques corrections par-ci par-là..... Le concert est dans deux jours....


J'avais prévu d'aller écouter le concert du soir, avec entre autre au programme le trio Dumky jouant Tchaikovsky. Ce sera pour une autre fois. Au lieu de cela, je pars travailler ces notes toutes fraîches!


Les deux jours qui ont suivi ont été aussi éprouvant que fascinant. J'ai eu le plaisir de travailler de longs moments avec Michael, ce qui m'a permis de mieux apprécier l'univers particulier de ....Some Leaves....
L'écriture de Michael est extrêmement virtuose, mais surtout pas démonstrative. C'est ce qui rend le travail si difficile, justement. Comment atteindre une précision technique aussi élevée, sans perdre de vue la dramatique.
Le concert a nécessité une grande concentration, amplifiée par la présence des micros de France Musique...
Comme à la fin du deuxième mouvement du quintette à deux violoncelles de Schubert, ou bien du 8ème Quatuor de Schostakowitsch, le silence créé par le public est magique. Chaque bruit, frottement, son est capté avec une grande attention par ce public incroyablement exigeant des Rencontres musicales de Haute Provence. Malgré une certaine tension liée à la nouveauté de la pièce, l'exécution est chaleureusement accueillie par le public! Quel soulagement!
Pendant la pause, autour d'un verre de Bau de Provence, excellent du reste!, de nombreuses personnes viennent nous voir, Michael et moi, et partagent leur expérience. Ils parlent tous de voyage, de couleurs, de textures. Michael est ravi, alors moi aussi!

Si mes informations sont correctes, le concert sera retransmis par France Musique le 11 septembre à 18h00.